ライブビストロ　November 11th　 /

空間装飾デザイン　&　制作（手摺、エントランスドア、室内装飾品、テーブルなど）

宇崎竜童、阿木燿子夫妻の経営するライブビストロ・ノヴェンバーイレブンス1111。赤坂見附一ツ木通りぞいにある店舗。間口の狭いビルの入り口の少し奥まった所からU字に階段を上がり2階が店舗。当初から問題になっていたのが入り口がどこなのかわかりにくいということ。

宇崎氏のお名前や、オフィスドラゴンという会社の名前から竜をテーマにファサード/手摺りをデザイン、制作。鍛鉄の装飾手摺りでドラゴンが舞っているように空間に線を描き、2階まで誘導しています。

店内にはスライドする曲線の鍛金による装飾パーティションがありステージと客席を仕切れるようになっています。ステージを使用しないときはパーティションをスライドしてステージも客席として使えます。架空の植物をテーマにデザイン制作。

客席のテーブルはシチュエーションにより変化出来るようにカタチを工夫してあります。

バットマンのようなカタチの中テーブルと小テーブル凸と凹のRを同じにしてあるため、合体させて大テーブルとしても使用できるように

デザインしました。

LIVE bistro November 11th　 / Intrior ornament design and making

A Japanese musician celebrity couple, Mr. Ryudo Uzaki and Mrs. Yoko Agi own the live bistro "November Elevens, 1111".　This bistro has been existing on Hitotsugi street in Akasaka-mitsuke, Tokyo in many years.The narrow entrance of the building leads the U-curved stairway towards 2nd floor music hall dining.
From the beginning of the project, we've noticed the entrance is hard to find.
We found a solution to solve the problem from Mr. Uzaki's first name and company's name; a dragon and created it into the motif theme of front door and stairway handrail curve.Now the hammering iron dragon art work design seems flying and drawing the space line toward the 2nd floor and that leads the guest to the inside.